Tōrō - Tōrō

Od Wikipedia, Slobodna Enciklopedija

Pin
Send
Share
Send

Tōrō na Shukkei-en Vrt

U Japanu, a tōrō (灯籠 ili 灯 篭, 灯 楼, lagana košara, svjetlosni toranj)[bilješka 1] je tradicionalni fenjer izrađene od kamena, drveta ili metala. Kao i mnogi drugi elementi japanske tradicionalne arhitekture, i ona potječe iz Kine; gdje ih se još uvijek može naći u budističkim hramovima i kineskim vrtovima. U Koreji nisu toliko česti kao u Kini ili Japanu.[1] U Japanu, tōrō izvorno su korišteni samo u Budistički hramovi, gdje su se redale i osvjetljavale staze. Upaljeni lampioni tada su se smatrali prinosom Budi.[2] Njihova uporaba u Šintoistička svetišta a također i privatne kuće započete tijekom Heian razdoblje (794–1185).[3]

Najstariji sačuvani brončani i kameni lampioni mogu se naći u Nara. Taima-dera ima kameni fenjer izgrađen tijekom Nara razdoblje, dok Kasuga-taisha ima jedno od sljedećeg Heian razdoblje.[4] Tijekom Razdoblje Azuchi-Momoyama (1568. - 1600.) Popularne su kamene lampione majstori čaja, koji ih je koristio kao vrtni ukrasi.[1] Ubrzo su počeli razvijati nove tipove prema potrebi. U modernim vrtovima imaju isključivo ukrasnu funkciju i položeni su uz staze, blizu vode ili pored zgrade.[2]

Tōrō mogu se klasificirati u dvije glavne vrste, tsuri-dōrō (釣 灯籠 ・ 掻 灯 ・ 吊 り 灯籠, osvijetljeno. viseća svjetiljka), koji obično vise sa strehe krova, i dai-dōrō (台 灯籠, osvijetljeno. svjetiljka na platformi) koristi se u vrtovima i uz prilaz (pijesakō) svetišta ili hrama.[3] Dvije najčešće vrste dai-dōrō su brončani lampion i kameni lampion, koji izgledaju poput visećih lampiona položenih na pijedestal.

U svom cjelovitom, izvornom obliku (neki od njegovih elemenata mogu nedostajati ili ih treba dodati), poput gorintō i pagoda dai-dōrō predstavlja pet elemenata budističke kozmologije.[5] Dno dna, dodirujući tlo, predstavlja chi, zemlja; sljedeći odjeljak predstavlja sui, ili vode; ka ili vatra, predstavljena je presjekom koji obuhvaća svjetlost ili plamen lampiona, dok (zrak) i (praznina ili duh) predstavljena su s posljednja dva dijela, odozgo prema gore i usmjereni prema nebu. Segmenti izražavaju ideju da će se nakon smrti naša fizička tijela vratiti u svoj izvorni, elementarni oblik.

Viseće lampione

Viseće lampione (tsuri-dōrō) u Svetište Tanzan

Također se zove kaitomoshi (掻 灯), tsuri-dōrō viseći lampioni su mali, četvero- ili šesterostrani i izrađeni su od metala, bakra ili drveta. Uvedeni su iz Kine preko Koreje tijekom razdoblja Nare i u početku su korišteni u carskim palačama.[6]

Brončane lampione

Brončane lampione, ili kondō-dōrō (金銅 燈籠, pozlaćeni brončani lampion) (vidi slike u galeriji) imaju dugu povijest u Japanu, ali nisu toliko česti niti toliko raznoliki kao kameni. U svom su klasičnom obliku podijeljeni u odjeljke koji predstavljaju pet elemenata budističke kozmologije.

Mnogi su određeni kao Kulturna svojstva Japana od strane japanske vlade. Onaj ispred Tōdai-ji's Daibutsuden na primjer proglašen je a Nacionalno blago.[7] Kōfuku-ji u svom muzeju ima jedan izgrađen 816. godine i koji je ujedno i nacionalno blago.

Kameni lampioni

A dai-dōrō je najčešće izrađena od kamena i u tom se slučaju naziva ishi-dōrō (石 灯籠, doslovno kameni fenjer).

Struktura

Dijagram kamenih lampiona. A. Hōju ili hōshu, B. Ukebana, C. Kasa, D. Hibukuro, E. Chūdai, F. Sao

Tradicionalne komponente kamenog (ili brončanog) lampiona su od vrha do dna:[3]

Hōju ili hōshu (宝珠, doslovno dragulj)
Dio u obliku luka na samom vrhu završni.
Ukebana (請 花, doslovno primanje cvijeta)
The lotos- oblikovana podrška hōshu.
Kasa (, doslovno kišobran)
Stožasti ili piramidalni kišobran koji prekriva kamin. Kutovi se mogu uviti prema gore da bi stvorili takozvani warabide (蕨 手).
Hibukuro (火 袋, doslovno vreća s vatrom)
Vatrogasna kutija gdje se pali vatra.
Chūdai (中 台, doslovno središnja platforma)
Platforma za vatrogasnu kutiju.
Sao (竿, doslovno post)
Stup, tipično orijentiran vertikalno, ili presjeka kružnog ili kvadratnog oblika, moguće s pripadajućim "pojasom" blizu njegove sredine; povremeno također oblikovan kao bočni novčić ili disk, kao skup visokih tankih latica lotosa ili kao između jedne i četiri zasvođene noge (u lampionima za promatranje snijega); odsutan u visećim lampionima.
Kiso (基礎, doslovno temelj)
Osnova, obično zaobljena ili šesterokutna i odsutna u zakopanom fenjeru (vidi dolje).
Kidan (基 壇, doslovno osnovna platforma)[6]
Ploča stijena različitog oblika koja se ponekad nalazi ispod podnožja.

Kao što je već spomenuto, struktura lampiona trebala bi simbolizirati pet elemenata budističke kozmologije. Uz jedinu iznimku vatrogasne kutije, svi dijelovi mogu biti odsutni. Na primjer, an oki-dōrō, ili pokretni fenjer (vidi dolje) nema postolje i oslanja se izravno na tlo. Također mu može nedostajati kišobran.

Vrste

Kameni lampioni mogu se svrstati u pet osnovnih skupina, od kojih svaka ima brojne varijante.

Lampioni na pijedestal

Tachidōrō (立 ち 灯籠), ili fenjeri za pijedestal, najčešći su. Baza je uvijek prisutna, a ložište je ukrašeno rezbarijama jelena ili božura (pogledajte fotografiju u galeriji). Postoji više od 20 podtipova.[8] Sljedeće su među najčešćim.

  • Kasuga-dōrō (春日 灯籠)
Kasuga-dōrō vrtni fenjer

Nazvan po Kasuga-taisha, vrlo je čest i u hramovima i u svetištima. Kišobran je mali i ima šest ili osam bočnih strana sa warabite na uglovima. Ložište je šesterokutno ili četvrtasto s rezbarijama koje predstavljaju jelene, sunce ili mjesec. Visok i tanak, često se nalazi u blizini drugog torii svetišta.[3]

  • Yūnoki-dōrō (柚 ノ 木 灯 篭)

Drugi najstariji kameni fenjer u Japanu, pronađen u svetištu Kasuga, je yūnoki-dōrō ili limun drvo kameni lampion.[9] Taj se stil vraća barem u doba Heian. Stup ima prstenove uklesane na dnu, sredini i vrhu, a šesterokutna osnova i srednja platforma isklesani su lotosima. Kišobran je jednostavan i nema ni jedno ni drugo warabite niti an ukebana.[1] The yunoki čini se da potječe iz a limun drvo koje je nekad stajalo u blizini lampiona u svetištu Kasuga.[9] Ova vrsta lampiona postala je popularna u vrtovima čajanica tijekom razdoblja Edo.

Ukopani lampioni

An ikekomi-dōrō

Ikekomi-dōrō (活 け 込 み 燈籠), ili zakopani lampioni, su lampioni umjerene veličine čiji se stup ne oslanja na podnožje, već ide izravno u zemlju.[2] Zbog svoje skromne veličine koriste se uz staze ili uz kamene bazene u vrtovima.[8] Slijedi nekoliko primjera:

  • Oribe-dōrō (織 部 灯籠)

Ovaj uobičajeni tip je dobio ime po Furuta Shigenari, plemić u narodu poznat kao Oribe, koji ga je dizajnirao za upotrebu u vrtovima.[10] Vatrogasna kutija je kocka s prozorom sa svake strane: prednja i stražnja strana su četvrtaste, desna i lijeva oblikovane su poput polumjeseca, odnosno punog mjeseca. Kišobran je mali i četverostrani.

  • Kirishitan-dōrō (キ リ シ タ ン 灯籠)

Ovo je jednostavno oribe-dōrō sa skrivenim kršćanskim simbolima. Ovaj se stil rodio tijekom progona kršćanske religije u Japanu, kada su mnogi nastavili vjerovati u tajnosti.[10][Napomena 2]

  • Mizubotaru-dōrō (水 蛍 燈籠)

Tipičan ikekomi-dōrō, njegova ložišta imaju kvadratne otvore na dvije okrenute strane i otvore dvostrukih trokuta na druge dvije. Ova vrsta lampiona koristi se na Vila Katsura u Kjoto. Krov je četvrtast i zaobljen.[10]

Pokretne lampione

Oki-dōrō (置 き 燈籠) ili pokretni lampioni svoje ime duguju činjenici da se samo odmaraju na zemlji i nisu nikako učvršćeni. Ova vrsta vjerojatno potječe od visećih lampiona, kojima često jako podsjećaju, ostavljenih da se odmaraju na zemlji.[8] Obično se koriste oko ulaza u kuće i duž staza. Slijedi jedan primjer.

  • Sankō-dōrō (三光 灯籠)

Ovaj fenjer je samo mala kamena kutija s niskim krovom. Njegovo ime, "Lampion s tri svjetla", dobiveno je zbog prozora, oblikovanih poput sunca i mjeseca sprijeda i straga, i poput zvijezde na krajevima.[10] Ova vrsta lampiona obično se postavlja u blizini vode. Može se naći u vrtu vile Katsura.

Yukimi-dōrō

Yukimi-dōrō (雪見 燈籠) ili svjetiljke s nogama imaju za podlogu ne stup, već od jedne do šest zakrivljenih nogu i široki kišobran s završnim dijelom ili niskim ili odsutnim. Relativno niske, koriste se isključivo u vrtovima.[8] Tradicionalni je smještaj u blizini vode, a trokraki lampion često će imati dvije noge u vodi i jednu na kopnu. Kišobran može biti okrugli ili imati od tri do osam stranica, dok je ložište obično šesterokutno.

Vjerojatno je razvijen tijekom Razdoblje Momoyame, ali najstariji sačuvani primjeri pronađeni na Vila Katsura u Kyotu, vratite se samo na početak Edo razdoblje (sedamnaesto stoljeće).[8]

Nozura-dōrō

Nozura dōrō (野 面 灯籠) su lampioni izrađeni od grubog, nebrušenog kamenja (vidi fotografiju u galeriji).[8]

Galerija

Viseće lampione

Brončane lampione

Kameni lampioni

Yukimi-dōrō varijante

Vidi također

Bilješke

Fusnote

  1. ^ "灯 篭" je samo pojednostavljeni oblik "灯籠".
  2. ^ Za detalje pogledajte članak Kakure Kirishitan.

Navodi

  1. ^ a b c "Teien no Go-annai - Tōrō" (na japanskom). Muzej Kuwayama. Preuzeto 22. travnja 2010.
  2. ^ a b c "Japanski kameni lampioni" (PDF). Huntington, knjižnica, umjetničke zbirke i botanički vrtovi. Preuzeto 21. travnja 2010.
  3. ^ a b c d Iwanami Kōjien (広 辞 苑) Japanski rječnik, 6. izdanje (2008.), DVD verzija
  4. ^ "Tōrō". Šongakukanska enciklopedija na mreži (na japanskom). Yahoo! Japan. Arhivirano iz Izvorna dana 11. siječnja 2013. Preuzeto 19. travnja 2010.
  5. ^ "Pagoda s pet elemenata, stupe, stele, nadgrobni spomenici". Onmark Productions. Preuzeto 25. travnja 2010.
  6. ^ a b "Tōrō". JANU. Preuzeto 19. travnja 2010.
  7. ^ "Kokuhō Jūyō Bunkazai - 金銅 燈籠" (na japanskom). Kōfuku-ji. Preuzeto 22. travnja 2010.
  8. ^ a b c d e f "Onrain Tenjijō" (na japanskom). Yamamoto Sekigei. Preuzeto 20. travnja 2010.
  9. ^ a b "Glosar". Japanski vrtovi. Preuzeto 22. travnja 2010.
  10. ^ a b c d "Japanski lampioni". Japansko vrtlarenje. Preuzeto 20. travnja 2010.

Vanjske poveznice

Pin
Send
Share
Send